variar - definition. What is variar
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


variar      
verbo trans.
1) Hacer que una cosa sea diferente de lo que antes era.
2) Dar variedad.
verbo intrans.
1) Cambiar una cosa de forma, propiedad o estado.
2) Ser una cosa diferente de otra.
3) Mar. Hacer ángulo la aguja magnética con la línea meridiana.
variar      
variar (del lat. "variare")
1 ("de": "de color, de ideas"; con nombres de cualidad o aspecto, también "en": "varía en intensidad, en tamaño") intr. *Alterarse o *cambiar; dejar una cosa o una persona de ser de una manera y ser de otra: "El aspecto de la ciudad ha variado mucho. He variado de gustos desde entonces".
2 tr. Hacer una cosa diferente de como era: "He variado la disposición de los muebles". Alterar, *cambiar, modificar, mudar, transformar.
3 Dar variedad a una cosa: "Variar las comidas [o los temas de conversación]". *Alterar, *alternar, *cambiar, entreverar, *mezclar. Variado. Monótono.
4 intr. Ser una cosa diferente de otra determinada: "Eso varía de lo que has dicho antes". *Diferir.
5 Mar. Formar la aguja magnética ángulo con el meridiano del lugar. Declinar. *Brújula.
. Notas de uso
Lo mismo que con "cambiar" y "mudar", el complemento de "variar" abarca conjuntamente el estado originario y el de término: "variar de parecer [o de color]"; no "variar de un parecer a otro", construcción que se emplearía, por ejemplo, con "pasar".
. Conjug. como "desviar".
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. La dosis puede variar dependiendo el medicamento.
2. "Mi opinión puede cambiar porque la información puede variar.
3. El efecto Edwards puede, incluso, variar en función del Estado.
4. El Villarreal tampoco hacía mucho por variar la situación.
5. El reparto de escaños, no obstante, aún puede variar sensiblemente.
What is variar - definition